herausrutschen

he|r|aus|rut|schen [hɛ'rau̮srʊtʃ̮n̩], rutschte heraus, herausgerutscht <itr.; ist:

1. (aus etwas heraus) nach draußen rutschen:

ihm ist das Portemonnaie [aus der Tasche] herausgerutscht.

2. (ugs.) (etwas) übereilt und ungewollt aussprechen:

diese Worte sind mir einfach so herausgerutscht.

Syn.: ↑ entfahren.

* * *

◆ her|aus||rut|schen 〈V. intr.; ist〉

1. von (dort) drinnen nach (hier) draußen rutschen

2. 〈fig.〉 ungewollt entfahren, ausgesprochen werden

● das Wort ist mir so herausgerutscht ich wollte es eigentlich nicht sagen; das Hemd ist ihm aus der Hose herausgerutscht

◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden.

* * *

he|r|aus|rut|schen <sw. V.; ist:

1. von dort drinnen hierher nach draußen rutschen:

der Geldbeutel rutschte ihm [aus der Tasche] heraus;

das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.

2. (ugs.) von jmdm. unüberlegt, übereilt ausgesprochen werden; jmdm. ungewollt entschlüpfen:

die Bemerkung war ihr einfach so herausgerutscht.

* * *

he|raus|rut|schen <sw. V.; ist: 1. von dort drinnen hierher nach draußen rutschen: der Geldbeutel rutschte ihm [aus der Tasche] heraus; das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht. 2. (ugs.) von jmdm. unüberlegt, übereilt ausgesprochen werden; jmdm. ungewollt entschlüpfen: die Bemerkung war ihr einfach so herausgerutscht; Scheißdreck! - Entschuldigen Sie, das ist mir nur so herausgerutscht (Ziegler, Kein Recht 51).